Übersetzen Spanisch Arabisch يحتوي على معلومات حساسة

relevante Treffer

• la cromita (n.) , f
  مركب يحتوي على الحديد
  mehr ...
• la cromita (n.) , f
  معدن يحتوي على الكروم
  mehr ...
• adiposo (adj.)
  يحتوي على شحم الحيوان {adiposa}
  mehr ...
• la emulsión (n.) , f
  الطبقة الحساسة
  mehr ...
• el material (n.) , m
  معلومات
  mehr ...
• la información (n.) , f
  معلومات
  mehr ...
• el memo (n.) , m
  معلومات {mema}
  mehr ...
• el estupefaciente (n.) , m
  معلومات
  mehr ...
• la varada (n.) , f
  المعلومات الأساسية
  mehr ...
• la información (n.) , f, {Bildung}
  معلومات و معارف {تعليم}
  mehr ...
• la comunicación (n.) , f
  معلومات مبلغة
  mehr ...
• la retroacción (n.) , f, {Wirt}
  المعلومات الراجعة {اقتصاد}
  mehr ...
• la comunicatividad (n.) , f
  معلومات مبلغة
  mehr ...
• el recurso (n.) , m
  مصدر للمعلومات
  mehr ...
• la red (n.) , f
  شبكة معلومات
  mehr ...
• la informática (n.) , f
  نظم المعلومات
  mehr ...
• la desinformación (n.) , f
  معلومات خاطئة
  mehr ...
• la noticia (n.) , f
  معلومات مبلغة
  mehr ...
• la retroalimentación (n.) , f, {Wirt}
  المعلومات الراجعة {اقتصاد}
  mehr ...
• la telemetría (n.) , f
  قياس المعلومات عن بعد
  mehr ...
• la mutación (n.) , f
  تغيير في المعلومات الوراثية
  mehr ...
• actualizar (v.)
  حدث معلومات قديمة
  mehr ...
• actualizar (v.)
  بدل معلومات قديمة بأخرى جديدة وحديثة
  mehr ...
• pleonasmo
  كلمة تضاف على الجملة للتأكيد على المعنى
  mehr ...
• arriba (adv.)
  على
  mehr ...
• galante (adj.)
  علي
  mehr ...
• bizarro (adj.)
  علي {bizarra}
  mehr ...
• la eminencia (n.) , f
  على
  mehr ...
• vocálico (adj.)
  علي {vocálica}
  mehr ...
• declinar (v.)
  رد على
  mehr ...

Textbeispiele

• Después de redactar el primer borrador del compendio, como se indicó en el vigésimo primer informe trimestral, la Comisión ha preparado un detallado proyecto de resumen del compendio. El cuerpo del compendio contiene datos reservados sobre los pormenores técnicos de las actividades iraquíes en materia de investigación y producción de armas químicas y biológicas y desarrollo de sistemas de misiles de fabricación nacional, junto con información sobre sus antiguos proveedores.
  ويحتوي متن الخلاصة علي معلومات حساسة عن التفاصيل التكنولوجية للأبحاث التي أجرتها العراق على الأسلحة الكيميائية والبيولوجية، وانتاجها لتلك الأسلحة، وعن تطوير العراق لأنظمته المحلية من القذائف، مع احتوائها إلي جانب ذلك علي معلومات عن الموردين السابقين للعراق.